姓名學之阿文

我的名字叫玟翡。用華語唸起來還可以，
可是如果硬是要用福建話或者廣東話來唸，
真的是會很好笑。（我是真的不會唸）

因爲我們家有親戚是廣東人，
我的名字，他們大概叫不出來。
廣東人喜歡叫年輕人‘阿X’。
阿賀，很奇怪。而且好像對我老豆有一點不敬。
阿翡，也不太對路。有一種陌生的感覺。
所以，最好的，就是阿文。 即親切又順口。
-----------------------------------------------------------

我們南馬人，取名字的時候，大多時候都是用華語來考慮的。
所以，一旦用方言年起來，就是笑話大全了。

賀玟翡，廣東話好像是Ho3 Man3 Fai2。
福建話更吃力。Boon2 Hui3.

亦斐也沒有好很多吧？

元益賢弟的還不錯唸。他家時是講廣東話的福建家庭。
所以他的名字用福建話就奇怪--Guan3 Yi4。
廣東話就好聽-- Yun3 Yek4。

至於Keen 嘛。。。
應該是keng3 weng2, 還是 keng3 yong2?

Cindy （容穎研）原籍香港。所以她的名字，用廣東話唸起來無懈可擊。

用華語就有一點繞口令了。

ha sorry, i use ur name as an example. hope i got ur name correct。